I have a vibratory tumbler and although it smooths it out a little bit it's not that great. I would recommend using a rotary tumbler vs a vibratory tumbler.
I've tried various medias as well plastic, wood, metal, volcanic ash none with day and night results