UltiMaker uses functional, analytical and tracking cookies. Tracking cookies enhance your experience on our website and may also collect your personal data outside of Ultimaker websites. If you agree with the use of tracking cookies, click “I agree, continue browsing”. You can withdraw your consent at any time. If you do not consent with the use of tracking cookies, click “Refuse”. You can find more information about cookies on our Privacy and Cookie Policy page.
Hi i now this thread is old but as a solidworks user i have found the same issue and i also by accident found that solidedge does allow you to import a STL file and convert it to a step. the step file then was easy to modify in solidworks.
hope that can help.