Alright, it's been a few days, I've done some tinkering, here's where I'm currently at:
No matter how hard I try, I cannot seem to get te buildplate to be level.
When I run the levelling utility in Cura, the left and right ''stops' in the utility seem to be fine, but the back 'stop' will be much too close to the buildplate (almost chewing up the piece of paper). When I adjust the build plate to be low enough for that, the 'stop' on the right will be much too far away from the build plate. It's quite frustrating, really. Is anybody else encountetring this problem? Is it possible that some other part of the printer isn't level or should be adjusted?