Highly interested in this thread for a few reasons:
1. Like you, Twlum, we use both Lulzbot (mini2, Taz6) and Ulitmaker (S5 Pro), and streamlining to a single slicer would be nice to clean up process flow.
2. Since Lulzbot is on the rocks, I don't forsee continued development of Cura LE.
3. I'd like to be able to use the plugins available for Cura while slicing for the Lulzbots.
Please keep us posted on cross-compatibility development.