Hi Dean,
I just wanted to ask you if you could solve your issues in the past?
I installed Ubuntu 20.04 and different version of Cura on an old Laptop to directly control my 3D printer.
But in none of theses versions I could rotate my model.
Cheers,
Peter