The properties that interest me are those related to mechanical stresses.
My machine, a 2Go Ultimaker, cannot print nylon.
For Nylon parts, I would turn to a Markforged Onyx One for example. I do not dispute the figures which, as you say, were noted thanks to tests carried out by professionals according to the ISO 527 standard.
It is the contradiction with the marketing discourse that bothers me. If the numbers have more credibility, the marketing department should review their copy and quickly. We cannot say that one material is more costly than another if the figures say the opposite .....