Thank you all for the replies.
I have already done a wide research on this topic and already tested Slicer4RTN with the specs of my machine (pretty uncommon setup, 3mm nozzle, 3m² heated bed, ...) and the overall slicing works great.
I have also contacted Rene Mueller for additional information.
Thanks again and have a nice day you all.