Jump to content


Recommended Posts

Dobrý den 



ráda bych se zeptala jak postupovat pokud bych chtěla přeložit Ultimaker Cura 3.6.

manžel si koupil k narozeninám tiskárnu ráda bych mu jí přeložila mohli by jste mi poradit moc prosím.

Programy jsme nikdy  nepřekládala jsem překladatelka filmu a dramat dokumentu, ráda bych to zkusila. Nějaké informace jsem si už vyhledala a proto  bych se chtěla  ujistit zda tento postup je správný. Našla jsem ve složce C:\Program Files\Ultimaker Cura 3.6\resources\i18n šablonu na překlad   přesněji 4 šablony ty se dají otevřít a přeložit v programu poedit  dále nevím co dál mohly by jste mi poradit děkuji moc 






I'd like to ask how to proceed if I would like to translate Ultimaker Cura 3.6.

my husband bought a printer for his birthday I would like to translate it for you could advise me very much please.

I have never translated programs, I translated a film and drama documentary, I would like to try. I have already found some information and therefore I would like to make sure that this procedure is correct. I found in the folder  c \ Program Files \ Ultimaker Cura 3.6 \ resources \ i18n template to translate more precisely 4 templates you can open and translate in the program poedit no longer know what else you could help me thank you very much



Ich möchte fragen, wie ich vorgehen soll, wenn ich Ultimaker Cura 3.6 übersetzen möchte.

Mein Mann hat sich zu seinem Geburtstag einen Drucker gekauft. Ich würde ihn gerne übersetzen, Sie können mir sehr gerne einen Rat geben.

Ich habe noch nie Programme übersetzt, ich übersetzte einen Film- und Dramadokumentarfilm, ich würde es gerne versuchen. Ich habe bereits einige Informationen gefunden und möchte daher sicherstellen, dass dieser Vorgang korrekt ist. Ich habe im Ordner 😄 \ Programme \ Ultimaker Cura 3.6 \ resources \ i18n eine Vorlage gefunden, um genauer 4 Vorlagen zu übersetzen, die Sie öffnen und im Programm poedit weiter übersetzen können. Ich weiß nicht, was Sie mir sonst noch helfen könnten. Vielen Dank




Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Our picks

    • Survey: Understanding your workflow
      Interact with future concepts and aim to collect your feedback and opinion. In particular, if this would/could be a welcome addition to your 3D printing workflow. Interested?
      • 0 replies
    • Coronavirus: Let's do our part
      Through this post I would like to further explain what we are doing, and what you could be doing. 
      Our efforts consist of 2 layers. First; connect medical institutions and hospitals to (local) 3D Printing hubs to help them print parts of which a 3D model already exists. And second, contribute to design the necessary part and then have it printed via a (local) 3D printing hub. Experts are available from within Ultimaker and from within our network of 3D printing experts.
        • Like
      • 45 replies
  • Create New...

Important Information

Welcome to the Ultimaker Community of 3D printing experts. Visit the following links to read more about our Terms of Use or our Privacy Policy. Thank you!