Jump to content
Ultimaker Community of 3D Printing Experts

Traduzione in italiano del software Cura


Recommended Posts

Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Ciao a tutti,

ho tradotto il software Cura in italiano e Daid ha già inserito i file nel github di Cura. Ovviamente ci saranno degli errori, per via delle molte voci da tradurre e dell'assenza di un ausilio alla marcatura degli errori.

Chi vuole contribuire alla correzione e all'affinamento della traduzione può farlo seguendo le direttive di Daid che trovate in questo link:

https://github.com/daid/Cura/wiki/Translating

Paolo

 

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    Ottimo! Fa piacere vedere un po di movimento nella sezione italiana :)

     

    ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

    Spero che le cose cambino in futuro :)

     

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    Io pensavo fosse un problema di massa critica, come se non ci fossero moltissime ultimaker in italia. Speriamo che anche qui si possa decollare :)

     

    ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

    Spero che le cose cambino in futuro :)

     

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    Salve Ragazzi come si fa ad installarlo in italiano?

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    bel lavoro! bravo :)

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    Sono riuscito a metterlo in italiano però con dei passaggi casarecci non so se è il metodo giusto.

    Nella Cartella C:\Program Files\Cura_15.04.4\resources\locale eliminate tutte le lingue e lasciate solo it, poi rinominatela in en e riavviate il programma

  • Link to post
    Share on other sites
    Posted · Traduzione in italiano del software Cura

    provato...funziona....quindi perche no...diamoci una mano!

  • Link to post
    Share on other sites

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
    ×
    ×
    • Create New...