Jump to content
dreamworker

Traduzione in italiano del software Cura

Recommended Posts

Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Ciao a tutti,

ho tradotto il software Cura in italiano e Daid ha già inserito i file nel github di Cura. Ovviamente ci saranno degli errori, per via delle molte voci da tradurre e dell'assenza di un ausilio alla marcatura degli errori.

Chi vuole contribuire alla correzione e all'affinamento della traduzione può farlo seguendo le direttive di Daid che trovate in questo link:

https://github.com/daid/Cura/wiki/Translating

Paolo

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Ottimo! Fa piacere vedere un po di movimento nella sezione italiana :)

 

ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

Spero che le cose cambino in futuro :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Io pensavo fosse un problema di massa critica, come se non ci fossero moltissime ultimaker in italia. Speriamo che anche qui si possa decollare :)

 

ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

Spero che le cose cambino in futuro :)

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Ciao

sono interessato anch'io alla traduzione di cura

su quale versione funziona e cosa devo fare per installarla ?

per il momento grazie

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted · Traduzione in italiano del software Cura

Sono riuscito a metterlo in italiano però con dei passaggi casarecci non so se è il metodo giusto.

Nella Cartella C:\Program Files\Cura_15.04.4\resources\locale eliminate tutte le lingue e lasciate solo it, poi rinominatela in en e riavviate il programma

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Our picks

    • Ultimaker Cura 4.0 | Stable available!
      Ultimaker Cura 4.0 is mainly focused on the improved user interface and cloud integration.
      As always, we want to collect your user feedback for this release. If there are any improvements you can think of, feel free to mention it here and help us to shape the next release.
      • 98 replies
×
×
  • Create New...

Important Information

Welcome to the Ultimaker Community of 3D printing experts. Visit the following links to read more about our Terms of Use or our Privacy Policy. Thank you!