So far I have used ABS, Nylon and PLA, Also used some rubber type filament.
You will have to play with the mixture, I did about 50/50 mix of sugar/hotwater (Hot water near boil, from water cooler).. Then I put it on a warmed bed applying by dipping a paper towel in the mix. For me it made about the same coverage consistency as a glue stick, possibly even thinner/smoother.