Jump to content

Arabic Language Support


tarektt3

Recommended Posts

Posted · Arabic Language Support

Greetings,

I just wanted to know if Cura support Arabic language or no? If not, can we cooperate to work with Cura developers to translate the application UI?

Regards,

Tarek AlTalib

  • Link to post
    Share on other sites

    Posted (edited) · Arabic Language Support

    At the moment it doesn't have support for Arabic Language. We do have a translation system in place, but I'm not sure how much work it would be to convert it to Arabic (as all interface now assumes that text is left to right and I remember that Arabic is right to left)

    We won't be able to put a whole lot of work into this, but we can help you get started with this.

    Edited by Guest
  • Link to post
    Share on other sites

    Posted · Arabic Language Support

    @nallath

    I would like to thank you for your prompt response.

    Which Cura version can I use to start Arabisation? I will give it try until we have the proper support :)

    regards,

     

    The 2.1 beta would be the best candidate for this.

  • Link to post
    Share on other sites

    Posted · Arabic Language Support

     

    @nallath

    I would like to thank you for your prompt response.

    Which Cura version can I use to start Arabisation? I will give it try until we have the proper support :)

    regards,

     

    The 2.1 beta would be the best candidate for this.

     

    Would you please provide me with resources on how/were to start the translation?

  • Link to post
    Share on other sites

    Posted · Arabic Language Support

    Sure! We use .po files for the translation.

    For 2.1 these can be found in

    https://github.com/Ultimaker/Cura/tree/2.1/resources/i18n

    and

    https://github.com/Ultimaker/Uranium/tree/2.1/resources/i18n

    More information on how .po and pot files work can be found on https://www.icanlocalize.com/site/tutorials/how-to-translate-with-gettext-po-and-pot-files/

  • Link to post
    Share on other sites

    Posted · Arabic Language Support

    Sure! We use .po files for the translation.

    For 2.1 these can be found in

    https://github.com/Ultimaker/Cura/tree/2.1/resources/i18n

    and

    https://github.com/Ultimaker/Uranium/tree/2.1/resources/i18n

    More information on how .po and pot files work can be found on https://www.icanlocalize.com/site/tutorials/how-to-translate-with-gettext-po-and-pot-files/

     

    Many thanks Nallath for your help and support. I will start looking into this and if I need further help will ask you again. I really appreciate it.

    • Like 1
    Link to post
    Share on other sites

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
    • Our picks

      • UltiMaker Cura 5.7 stable released
        Cura 5.7 is here and it brings a handy new workflow improvement when using Thingiverse and Cura together, as well as additional capabilities for Method series printers, and a powerful way of sharing print settings using new printer-agnostic project files! Read on to find out about all of these improvements and more. 
         
          • Like
        • 7 replies
      • S-Line Firmware 8.3.0 was released Nov. 20th on the "Latest" firmware branch.
        (Sorry, was out of office when this released)

        This update is for...
        All UltiMaker S series  
        New features
         
        Temperature status. During print preparation, the temperatures of the print cores and build plate will be shown on the display. This gives a better indication of the progress and remaining wait time. Save log files in paused state. It is now possible to save the printer's log files to USB if the currently active print job is paused. Previously, the Dump logs to USB option was only enabled if the printer was in idle state. Confirm print removal via Digital Factory. If the printer is connected to the Digital Factory, it is now possible to confirm the removal of a previous print job via the Digital Factory interface. This is useful in situations where the build plate is clear, but the operator forgot to select Confirm removal on the printer’s display. Visit this page for more information about this feature.
          • Like
        • 0 replies
    ×
    ×
    • Create New...