Traduzione in italiano del software Cura

[dreamworker 1]

Ciao a tutti,

ho tradotto il software Cura in italiano e Daid ha già inserito i file nel github di Cura. Ovviamente ci saranno degli errori, per via delle molte voci da tradurre e dell'assenza di un ausilio alla marcatura degli errori.

Chi vuole contribuire alla correzione e all'affinamento della traduzione può farlo seguendo le direttive di Daid che trovate in questo link:

https://github.com/daid/Cura/wiki/Translating

Paolo

 

[personal-drones 44]

Ottimo! Fa piacere vedere un po di movimento nella sezione italiana

 

[dreamworker 1]

Ottimo! Fa piacere vedere un po di movimento nella sezione italiana

 

ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

Spero che le cose cambino in futuro

 

[personal-drones 44]

Io pensavo fosse un problema di massa critica, come se non ci fossero moltissime ultimaker in italia. Speriamo che anche qui si possa decollare

 

ehehe ci ho tentato varie volte ad animare questo posto, ma gli italiani sono poco propensi a collaborare. C'è una sorta di limite culturale, spero di aver torto, a condividere le proprie esperienze con il prossimo o a dare il proprio contributo.

Spero che le cose cambino in futuro

 

[mirco73 0]

Ciao

sono interessato anch'io alla traduzione di cura

su quale versione funziona e cosa devo fare per installarla ?

per il momento grazie

[PeppeK 0]

Salve Ragazzi come si fa ad installarlo in italiano?

[dalicon 0]

bel lavoro! bravo

[mecchin 0]

Sono riuscito a metterlo in italiano però con dei passaggi casarecci non so se è il metodo giusto.

Nella Cartella C:\Program Files\Cura_15.04.4\resources\locale eliminate tutte le lingue e lasciate solo it, poi rinominatela in en e riavviate il programma

[SimoneB 0]

provato...funziona....quindi perche no...diamoci una mano!