Le mécanisme des deux engrenages est effectivement monté en sortie moteur et le pignon entraine l'autre pièce ce qui prend le filament en pince.
Tu as un réglage me semble-t-il car sur des pignons, tu peux jouer (très) légèrement sur l'écartement.
En fait, sur un montage comme celui-ci, tu peux partir du principe que c'est "pré-réglé" (pour des filaments de 2.85 ou 3 mm ?)
Pour donner plus de couple, il faut une démultiplication, comme sur le Titan, ou le nouveau feeder UM2+ ou les bondtechs qui devraient être utilisés avec des moteurs réductés.