Pas que je sache. Quand un moteur pas-à-pas chauffe trop, il commence par perdre des pas, et même ça je n'ai jamais vu.
Les ceusses qui font de l'ABS mettent souvent leur machine sous serre pour garder la température, et ça non plus ça n'a jamais rien fait cramer
Jusque 80°C on ne risque rien, au dessus ça dépend des moteurs, mais pour la plupart 100°C ne pose pas de problème.
Sur mes machines j'avais l'impression que ça chauffait for sur certains prints, mais en mesurant j'étais dans les 50°-60°C, il reste donc de la marge.