Si j'ai bien compris, tu as chargé ton fil et quand le feeder l'a fait avancer dans le bowden, il est aller trop loin et est venu forcer un grand coup sur la buse...
A part une déformation du coupleur en téflon, je ne vois pas ce qui aurait pu être endommagé.
J'ai le feeder de iRobert est du coup j'avance toujours mon fil à la main, au changement de filament ou en cours d'impression si besoin.
En utilisant la fonction de l'imprimante pour charger le filament, il faut juste faire attention de ne pas avancer le filament trop loin sinon il peut y avoir collision.
Si ton imprimante fonctionne correctement à nouveau, c'est cool !