I think the EU bits are guidelines, in which each country is left to their own devices whether or not they follow it.
As an R&D engineer I'm not the guy to say what the exact lifespan of the machine is, nor how we, as a company handle return policies (that's up to sales / management).
What I did understood from previous times this discussion came up is that even though we offer an 'official' waranty of year, this does not mean that we're going to be assholes and stop helping you / replacing stuff after the one year mark.
Within the software I use the 6 hours a day printing and at least two year (over 2k hours printing at +- 6 cubic mm/s) as a guide line for 'normal' usage. It's safe to assume that the printer should outlast that (as we should design for more than 'normal' usage)